Good Luck My Way – Lyric (romaji – english – indonesia)

mada mada yume ha samenaide
kono michi no mukou nani ga matterudaro

iko iko kotae ha arukara
akiramekirenai tachidomarenainda

demo ushirogami hikuato sukoshidakedemo
sono yawarakana egao no tonari ni itaikeredo

massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii
oikaze ni oaorare atarashii tabi ga hajimaru
itsuka mata aeruyo furikaerazuni ashita he mukauyo
GOOD LUCK MY WAY shinjiru michi he

achi kochi kakezurimawatte
mada kikoenaito kotae ha denaimitai

kitto kitto koukaishinaide
waraiaeruyo susumi tsuzukerunda
hora mou kowakunai
asu nani ga okottemo norikoeraresou
kokomade tsumazukimakuttakara

utsuriyuku sekai no katasumi de kimi ni aeterurashii
afuresona omoi wo kotoba ni dekinakattayo
itsukamata aetara motto umaku tsutaerarerukana
GOOD LUCK MY WAY hohoemikakete

massugu ni kakedasu harewataru aozora ga mabushii
oikaze ni aorare atarashii tabi ga hajimaru
itsukamata aeruyo furikaerazuni asu he mukauyo
GOOD LUCK MY WAY SMILE AT ME

utsuriyuku sekai no katasumi de kimi ni aeterurashii
afuresona omoiwo kotoba ni dekinakattayo
itsukamata aetara motto umaku tsutaerarerukana
harukana niji wo koete
GOOD LUCK MY WAY shinjiru michi he

I won’t wake up from this dream yet
I ask myself what is waiting for me in the other side of this path
I won’t give up and I won’t stand still,
because surely, surely there’s an answer

But after pulling your hair back, just a little
I want to be next to this smooth smiling face

I’ll break into a run, straightly ahead
The blue sky that clears up is dazzling

I’m stirred up in favor of the wind
And a new journey begins

We’ll be able to meet again one day!
I’m going to the direction of tomorrow, without looking back
Good Luck My Way
To the path I believe

Running around here and there,
It seems I have to drive myself into it or the answer won’t appear

Surely, surely I won’t regret
I’ll continue to advance
So I’ll be able to meet your smile
Look at me, I’m not afraid anymore
Even if something happens tomorrow, I’m almost overtaken

Since it got dark I wonder until where I can go?

In the corner of the world that is in process of changing
I’m happy I could meet you
I couldn’t put into words the feelings that were about to overflow
When we meet again one day, I think these feelings will be better expressed to you
Good Luck My Way
Smile at me

We’ll be able o meet again!
I’ll head for tomorrow without turning back!!
Good Luck My Way
SMILE~

In the corner of the world that is in process of changing
I’m happy I could meet you
I couldn’t put into words the feeling that were about to overflow
When we meet again one day, I think these feelings will be better expressed to you
Crossing over the distant rainbow
Good Luck My Way
To the path I believe…

Ku tidak akan terbangun dari mimpi saat ini.

Ku bertanya pada diri sendiri, apa yang menungguku di sisi lain jalan ini.

Aku tiada ingin menyerah dan ku tidak akan hanya berdiri.

Karena dengan penuh keyakinan, di sana jawabannya!

Namun, jika setelah merapikan rambutku ke belakang, sedikit saja..

Aku ingin yang berikutnya membuat wajah ini tersenyum lembut.

Aku akan istirahat sejenak, kemudian lari, terus dengan penuh kesungguhan.

Dan langit biru yang cerah begitu mempesona.

Ku bangkit dengan bernaung angin

Dan perjalanan baru dimulai

Kita akan dapat memenuhi untuk bertemu lagi!

Aku akan menuju arah (jalan ini) besok, tanpa melihat ke belakang.

Semoga sukses jalanku

Melalui jalan yang ku percayai.

Berlari mengelilingi di sini dan di sana,

Ini seperti ku mendapatkan diriku sendiri ke dalamnya dan jawaban tidak akan muncul.

Pasti, pasti aku tidak akan ragu.

Aku akan melanjutkan untuk maju.

Jadi, aku akan memenuhi senyumanmu.

Lihat aku! aku tidak takut apapun.

Walau jika sesuatu terjadi besok, aku bisa melaluinya!

Sejak itu menjadi gelap, aku bertanya-tanya sampai kapan aku dapat melaluinya?

Di sudut dunia yang slalu dalam proses pergantian.

Aku tidak dapat mengungkapkan dengan kata-kata perasaan yang bergejolak.

Ketika kita bertemu lagi suatu hari, ku berpikir semua perasaan ini akan lebih baik diungkapkan untukmu

Semoga sukses jalanku!Tersenyumlah padaku!

Kita akan bertemu lagi!Aku akan lalui esok tanpa berpaling!

Semoga sukses jalanku!

Senyumlah 🙂

Di sudut dunia yang slalu dalam proses pergantian.

Aku bahagia kita dapat bertemu lagi.

Aku tidak dapat mengungkapan dengan kata-kata perasaan yang bergejolak

Ketika kita bertemu lagi suatu hari, ku berpikir semua perasaan ini akan lebih baik diungkapan untukmu

Melalui pelangi yang jauh

Semoga sukses jalanku!

Melalui jalan yang ku percayai

Ngeclipse Android di Ubuntu 11.04

Sebelumnya..

Semua aktivitas di bawah ini butuh koneksi yg stabil, pake modem jg boleh 🙂

Pertama…

Install Java runtime JRE yg terbaru via terminal:

sudo add-apt-repository ppa:ferramroberto/java

sudo apt-get update

sudo apt-get install sun-java6-jre sun-java6-plugin sun-java6-fonts

Ntar di terminal muncul license agreement, jangan lupa di-OK (okok) terus 😀

Kalo bingung cara okok di terminal, tekan tuts keyboard arah kanan, terus enter.

Kalo pake PC/laptop yg 64bit, jangan lupa masukkan command di terminal :

sudo apt-get install ia32-libs

Kedua…

Buka Ubuntu Software Center dan ketik “Eclipse” pada bagian search, bila bertemu Eclipse dengan logo ungu bundar, pilih install.

Ukuran file kira-kira 87,5 MB.

Tunggu prosesnya sampe selesai!

Ketiga

buka website http://developer.android.com/sdk/index.html

Pilih android-sdk_r10-linux_x86.tgz (Linux (i386)) dan download!

Keempat

Extract android-sdk_r10-linux_x86.tgz di folder kamu.. cari di mana lokasi hasil download-an Android SDK kamu.

misal : nama saya di ubuntu “widy”, saya masuk ke explorernya ke /home/widy/desktop, owh..ternyata paket saya ada di folder desktop ini.

Sekarang tugasnya adalah..buka terminal lagi, ketik :

cd /home/[username di ubuntumu]/desktop

cd di atas berfungsi bwt pindah ke directory desktop di /home/widy/ *cek di mana lokasi android sdk kamu, dan ganti /home/widy/ sesuai dengan lokasi Android SDK kamu*, buat extract pake SDK android kamu.

unzip android-sdk-linux_x86-1.0_r1.zip

unzip di atas berfungsi bwt mengextract paket SDK Android kamu

rm -f android-sdk-linux_x86-1.0_r1.zip

bwt ngapus zip file yg kita download, karena gak kita pake lagi. 

Karena posisinya sekarang di desktop ubuntu kamu, mungkin agak ngeganggu kalo letakkan AndroidSDKnya di situ, jadi saya pindahkan ke folder /home saja biar lebih enak nyimpen2 datanya. Sebenernya c optional, terserah di mana, tp jangan lupa ganti acuannya sesuai tempat yg kamu taruh file tsb.

Ketik perintah berikut di terminal :

mv android-sdk-linux_x86-1.0_r1/ ~

Maka android SDK pindah ke folder HOME, tidak di desktop lagi.

Kelima…

Sama seperti di windows, kita mesti meng-set Environment Variables Android SDK ini, biar bisa dipanggil perintah2 Android Tools di terminal. Sekarang ketik di terminal :

gedit ~/.bashrc

Maka akan kebuka file, tambahkan di bagian baris paling akhir file .bashrc ini dengan isian : export PATH=${PATH}:/home/[username kamu]/android-sdk-linux_x86-1.0_r1/tools.

Contoh :

[…]

export PATH=${PATH}:/home/widy/android-sdk-linux_x86-1.0_r1/tools

[…]

Saya isi dengan /home/widy/android-sdk-linux_x86-1.0_r1/tools karena paket Android SDK saya berada di /home/widy, cek di mana paket android sdk kamu, dan isi bashrc sesuai lokasi AndroidSDK/tools kamu.

Kemudian save dan exit!

Keenam

Kalo sudah selesai install Eclipse..jalankan!

Pastikan Eclipse kamu yg Galileo, kalo belum Galileo, silahkan masuk ke help/install new software, kemudian klik button “add” : tambahkan

Name : Eclipse Galileo

Location (site) : http://download.eclipse.org/releases/galileo

Tunggu sampe status pending di panel di bawahnya muncul beberapa software atau tool yg akan diinstall, biarin aja, kemudian klik button “add” lagi.

Kemudian isi :

Name : Android SDK

Location (site) : https://dl-ssl.google.com/android/eclipse/

Klik OK.

Tunggu beberapa detik, kasih tanda “check” pd checkbox di bawahnya (usahakan DDMS dan development kit/tool dan Android Editor yg dicentang), kemudian next>”select all”>next>(ignore bila ada pesan peringatan) next>ok.

Tunggu prosesnya sampe selesai, kemudian restart Eclipsenya.

Pas sudah kebuka lagi aplikasi Eclipse ini, masuk ke menu : Window>Preferences

Pada bagian sub menu Android, klik button “Browse”, masuk ke folder lokasi Android SDK kamu, kemudian klik OK.

Setelah itu, klik “apply”, tunggu sebentar, kemudian klik OK.

Kalo muncul error, berarti Android SDKmu masih kosong! sekarang buka di eclipse :

Windows>Android SDK and AVD Manager, klik menu “available packages”, dan pilih paket yang HARUS diinstall (usahakan Android SDK Tool, Android SDK Platform versi 2.1-2.2 diinstall) kemudian “accept” next, ok, tunggu sampe proses download and install tersebut selesai.

Kalo sudah, buka Window>Preferences lagi di Eclipse, masuk ke sub menu “Android”, cek apakah sudah ada paket OS Android di situ, dan lihat lokasi Android SDKnya sdh tercantum apa belum, kalo belum “browse” ke Android SDK kamu, OK, kemudian “apply”.

Done! Android SDK dan Eclipse kamu siap untuk dipakai buat ngoding Java Android Programming! ^_^

Programming Android dengan Android SDK dan Netbeans

Selain pake Eclipse IDE, bisa juga pake Netbeans IDE, walau sebenernya lebih serasi dengan Eclipse IDE, karena semua sudah saling terintegrasi satu dengan yang lain, dan semua sudah disajikan sebaik mungkin oleh Google, dari Android SDK ke Eclipse IDE. Akan tetapi, banyak yang kesulitan ngoding dengan memakai Eclipse IDE, dikarenakan lebih terbiasa memakai Netbeans.

Berikut tutorialnya :

Untuk memulai developing Android di Netbeans, caranya gak repot kok, buka aja Netbeans (usahakan update yang terbaru, kalo gak pake yang Netbeans 6.5 IDE), setelah itu buka : Tools>Plugin dari menu.

Maka, akan masuk ke bagian settings, klik button “Add” dan masukkan nama plugin beserta URLnya :

Nama : Androidku

URL : http://kenai.com/downloads/nbandroid/updates.xml

Klik “OK”, jika sudah.

Setelah itu, masuk ke bagian konfigurasi update center. Centang “Android” di bagian tab “Available Plugins”, klik button “Install” di bawahnya. Setelah itu, next>”accept the term”>next, tunggu sampai proses installasi selesai>finish.

Setelah ini, perlu adanya konfigurasi lagi di Netbeans biar Android pluginsnya bisa dipakai sebaik mungkin. Masuk ke menu : Tools >Java Platform

Klik tombol “Add Platform”, pilih “Google Android Open Handheld Platform”, next. Setelah itu “browse” di mana lokasi Android SDKmu di komputer, setelah itu, next lagi. Berilah nama platform yang telah kamu konfigurasi tadi, misal “Android”, kemudian klik button “Finish”.

Jangan lupa untuk membuat Android Virtual Device (emulator) android di komputer mu.

Selesai, silahkan programming Android dengan menggunakan NetBeans 🙂

Cara bikin Project Android di Netbeans :

Masuk ke New Project>Pada bagian Categories, pilih “Android”>Pada bagian project, pilih “Java Free Form Project”>Next, tentuin lokasi dan nama masing2 field>Pada bagian Source Package Folder, klik “Add Folder”>Klik “Add JAR/Folder”, pilih lokasi Android.jar yang ada di Folder Android SDK di komputer kamu>Next>Finish.

Done!